Querer y ir a con 要

Estructura 要 + sustantivo / 要 + verbo

要 (yào) es más concreto y firme que 想. Con un sustantivo significa «querer (tener)»: 我要一杯茶. Con un verbo significa «querer hacer» o «ir a / estar a punto de»: 我要去 («voy a ir»). Cuidado con la negación: «no querer hacer» suele ser 不想; 不要 + verbo equivale más bien a «no lo hagas».

Ejemplos

我wǒ要yào一yī杯bēi咖kā啡fēi。
Quiero un café.
我wǒ们men要yào去qù学xué校xiào。
Vamos a ir a la escuela.
你nǐ要yào不bù要yào茶chá？
¿Quieres té?

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play