No hasta… / solo entonces con 才

Estructura … + 才 + Verbo

才 (cái) marca que algo pasa MÁS TARDE o con MÁS esfuerzo de lo esperado: 他三十岁才结婚 = «no se casó hasta los treinta»; 我等了一个小时他才来 = «esperé una hora hasta que llegó». Es casi el opuesto de 就 (que es «antes / en seguida»). Tras 才 NO se pone 了.

Ejemplos

他tā三sān十shí岁suì才cái结jié婚hūn。
No se casó hasta los treinta.
我wǒ等děng了le一yī个ge小xiǎo时shí他tā才cái来lái。
Esperé una hora hasta que llegó.
现xiàn在zài你nǐ才cái来lái。
Mira que llegas tarde.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play