HSK 4 Adverbios
恐怕
Me temo que con 恐怕
Estructura 恐怕 + (algo probable y no deseado)
恐怕 (kǒngpà) introduce una suposición probable y POCO grata, como el «me temo que…» del español: 恐怕要下雨了 = «me temo que va a llover». Mezcla probabilidad con un toque de preocupación. Va antes del verbo o al principio de la frase.
Ejemplos
- 恐怕要下雨了。
Me temo que va a llover.
- 这件事恐怕很难。
Me temo que esto es muy difícil.
- 我恐怕不能去了。
Me temo que no podré ir.
El nivel es orientativo: sigue la progresión estándar del Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning), no una conversión oficial del HSK 3.0. Nunca nivelamos «a ojo».