En cuanto… con 一…就…

Estructura 一 + acción 1 + 就 + acción 2

一…就… (yī… jiù…) encadena dos hechos muy seguidos: «en cuanto (pasa) A, (enseguida) B». 我一回家就睡觉 = «en cuanto llego a casa, me acuesto». También sirve para un hábito automático: 一到夏天就很热 = «en cuanto llega el verano, hace calor». 一 va antes de la primera acción; 就, antes de la segunda.

Ejemplos

我wǒ一yī回huí家jiā就jiù睡shuì觉jiào。
En cuanto llego a casa, me duermo.
他tā一yī下xià课kè就jiù走zǒu了le。
En cuanto terminó la clase, se fue.
一yī到dào夏xià天tiān就jiù很hěn热rè。
En cuanto llega el verano, hace calor.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play