杯bēi弓gōng蛇shé影yǐng

Literal: the bow's reflection in the cup looks like a snake
Figurative: To be frightened by a false alarm; to let groundless suspicion make one anxious or even ill.
Story: The origin story, in full inside the app.