邯hán郸dān学xué步bù

Literal: to learn to walk in Handan
Figurative: To imitate others blindly and lose even one's own original ability in the process.
Story: The origin story, in full inside the app.