三sān人rén成chéng虎hǔ

Literal: three people make a tiger
Figurative: A rumor or lie, repeated by enough people, ends up being taken as truth. It warns that collective insistence can make a falsehood prevail over reality.
Story: The origin story, in full inside the app.