千qiān钧jūn一yī发fà

Literal: a thousand jun hanging from a single hair
Figurative: A moment of extreme crisis when everything hangs by a thread; a situation so precarious that the slightest slip would bring disaster.
Story: The origin story, in full inside the app.