Estar a punto de con 要…了

Estructura 要 / 快(要) + Verbo + 了

Para anunciar que algo va a pasar pronto se usa 要 + verbo + 了 (o 快要…了, 快…了): 火车要开了 = «el tren está a punto de salir». El 了 final es imprescindible: marca el cambio inminente. 快(要)…了 subraya aún más que es inminente.

Ejemplos

火huǒ车chē要yào开kāi了le。
El tren está a punto de salir.
快kuài下xià雨yǔ了le。
Va a llover en seguida.
我wǒ们men快kuài到dào了le。
Ya casi llegamos.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play