Los tres «de»: 的, 地, 得

Estructura 的 + nombre · 地 + verbo · verbo + 得

Tres partículas suenan «de» pero hacen cosas distintas. 的 va antes de un SUSTANTIVO (我的书, 红色的衣服). 地 va antes de un VERBO y convierte algo en modo de hacer (高兴地说 = «decir con alegría»). 得 va DESPUÉS del verbo e introduce cómo salió (说得很好 = «habla muy bien»). Truco: 的+名, 地+动, 动+得.

Ejemplos

这zhè是shì我wǒ的de书shū。
Este es mi libro. (的)
他tā认rèn真zhēn地de学xué习xí。
Estudia con seriedad. (地)
他tā说shuō得de很hěn清qīng楚chu。
Habla muy claro. (得)

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play