O bien… o bien… (不是…就是…)

Estructura 不是 + A，就是 + B

不是…就是… (bùshì… jiùshì…) dice que solo hay dos opciones y es una de ellas: «si no es A, es B». 他每天不是看书就是看电视 = «cada día, o lee o ve la tele». Da una idea de que no hay más alternativas (a veces con cierto fastidio).

Ejemplos

他tā每měi天tiān不bù是shì看kàn书shū就jiù是shì看kàn电diàn视shì。
Cada día, o lee o ve la tele.
周zhōu末mò不bù是shì下xià雨yǔ就jiù是shì刮guā风fēng。
Los fines de semana, o llueve o hace viento.
不bù是shì你nǐ去qù就jiù是shì我wǒ去qù。
O vas tú o voy yo.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play