Tanto… como… (既…又…)

Estructura 既 + A + 又 + B

既…又… (jì… yòu…) suma dos cualidades a la vez, como 又…又…, pero suena algo más formal o escrito: 这个办法既简单又有效 = «este método es a la vez sencillo y eficaz». Cada parte va delante de un adjetivo o verbo. Es muy común en descripciones cuidadas.

Ejemplos

这zhè个ge办bàn法fǎ既jì简jiǎn单dān又yòu有yǒu效xiào。
Este método es sencillo y eficaz a la vez.
她tā既jì聪cōng明míng又yòu努nǔ力lì。
Es lista y trabajadora.
这zhè里lǐ既jì安ān静jìng又yòu方fāng便biàn。
Aquí se está tranquilo y es cómodo.

El nivel es orientativo: sigue la progresión estándar del Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning), no una conversión oficial del HSK 3.0. Nunca nivelamos «a ojo».

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.