Wanyu · 万语 English

HSK 4 Adverbios

居然 / 竟然

Sorprendentemente con 居然/竟然

Estructura 居然 / 竟然 + Verbo

居然 y 竟然 (jūrán / jìngrán) expresan SORPRESA o incredulidad: algo que no esperabas en absoluto. 他居然忘了我的名字 = «¡mira que olvidarse de mi nombre!». Van antes del verbo. Las dos son casi intercambiables; 竟然 suena un pelín más fuerte.

Ejemplos

  • 他tā居jū然rán忘wàng了le我wǒ的de名míng字zi。

    ¡Mira que olvidarse de mi nombre!

  • 这zhè么me简jiǎn单dān的de问wèn题tí他tā竟jìng然rán不bù会huì。

    Una pregunta tan fácil y resulta que no la sabía.

  • 没méi想xiǎng到dào他tā居jū然rán来lái了le。

    Quién iba a decir que vendría.

El nivel es orientativo: sigue la progresión estándar del Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning), no una conversión oficial del HSK 3.0. Nunca nivelamos «a ojo».

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Descárgala en el App Store