En realidad con 其实

Estructura 其实 + lo que de verdad pasa

其实 (qíshí) significa «en realidad, de hecho» y suele introducir un matiz que corrige una impresión: 看起来很难，其实很简单 = «parece difícil, pero en realidad es fácil». Va al principio de la frase o tras el sujeto. Sirve para aclarar la verdad de algo.

Ejemplos

其qí实shí我wǒ不bù喜xǐ欢huan咖kā啡fēi。
En realidad no me gusta el café.
看kàn起qǐ来lái很hěn难nán，其qí实shí很hěn简jiǎn单dān。
Parece difícil, pero en realidad es fácil.
其qí实shí他tā是shì对duì的de。
En realidad tiene razón.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play