Para… / en cuanto a… (对…来说)

Estructura 对 + persona/cosa + 来说，valoración

对…来说 (duì… láishuō) presenta el punto de vista desde el que se valora algo: «para…, desde el punto de vista de…». 对我来说，健康最重要 = «para mí, lo más importante es la salud». Va al principio, antes de la valoración. Es de lo más útil para opinar matizando «según quién lo mire».

Ejemplos

对duì我wǒ来lái说shuō，健jiàn康kāng最zuì重zhòng要yào。
Para mí, lo más importante es la salud.
对duì学xué生shēng来lái说shuō，学xué习xí是shì第dì一yī位wèi的de。
Para un estudiante, lo primero es estudiar.
这zhè件jiàn事shì对duì他tā来lái说shuō很hěn简jiǎn单dān。
Para él, esto es muy fácil.

Este punto y los otros 370, con audio en cada ejemplo, dentro de Wanyu.

Muy pronto en App Store y Google Play