Wanyu · 万语 Español

HSK 4 Connectors & compound sentences

无论 … 都 …

No matter… with 无论…都…

Structure 无论 + variable,都 + result

无论…都… (wúlùn… dōu…) says the result doesn’t change whatever happens: 无论多忙,他都坚持锻炼 = "no matter how busy he is, he always exercises". After 无论 comes an "open" part (a question word like 谁/什么/怎么, or A 还是 B); 都 (or 也) closes with the constant result. 不管 is its colloquial version.

Examples

  • 无wú论lùn多duō忙máng,他tā都dōu坚jiān持chí锻duàn炼liàn。

    No matter how busy he is, he keeps exercising.

  • 无wú论lùn你nǐ说shuō什shén么me,我wǒ都dōu不bù信xìn。

    No matter what you say, I don’t believe it.

  • 无wú论lùn谁shéi来lái,我wǒ都dōu欢huān迎yíng。

    Whoever comes, I welcome them.

Levels are indicative: they follow the standard Chinese Grammar Wiki (AllSet Learning) progression, not an official HSK 3.0 mapping. We never assign levels by eye.

This point and the other 370, with audio on every example, inside Wanyu.

Download on the App Store