Listas HSK
Vocabulario HSK 7-9 · T
Las 243 palabras de la banda avanzada (HSK 7-9) que empiezan por «T» en pinyin, con hanzi, pinyin coloreado por tono y significado en español. La etiqueta del HSK 2.0 aparece al lado cuando existe.
Cada palabra con su hanzi, su pinyin y su significado (las glosas parten de CC-CEDICT y se revisan para Wanyu). El audio y las frases de ejemplo de cada una están dentro de la app, gratis.
T
塌 v. derrumbarse; hundirse; venirse abajo; combarse HSK 2.0 · 6
他人 pron. otra persona; los demás; terceros
踏上 v. poner el pie en; pisar; emprender (un camino, un viaje)
胎 n. feto; embrión; clas. (para partos, camadas); (préstamo) neumático
泰斗 n. autoridad máxima; figura eminente; gran maestro (de un campo) HSK 2.0 · 6
胎儿 n. feto; criatura por nacer
太极 n. taichí; Taiji (el Supremo Absoluto, origen de todo)
太极拳 n. taichí (taijiquan); arte marcial tradicional de movimientos lentos para la salud HSK 2.0 · 5
太平 adj. en paz; tranquilo; seguro (paz y estabilidad)
台球 n. billar
探 v. explorar; indagar; sondear; visitar; asomar; estirar (la cabeza)
摊 v. extender; desplegar; repartir; n. puesto (de venta); clas. (para charcos, manchas)
碳 n. carbono (química)
痰 n. flema; esputo
贪 v. codiciar; ansiar; ser ávido de; adj. avaricioso; corrupto
炭 n. carbón (vegetal); carbón de leña
坛 n. altar; tribuna; tinaja (de barro); ámbito (literario, deportivo); clas. (para tinajas)
瘫 v. quedar paralizado; (fig.) desplomarse; quedarse sin fuerzas
坦白 v. confesar; sincerarse; adj. sincero; franco HSK 2.0 · 6
谈不上 v. no poder calificarse de; estar fuera de lugar (decir tal cosa)
探测 v. sondear; detectar; explorar (mediante instrumentos) HSK 2.0 · 6
坦诚 adj. franco; sincero; abierto; honesto (al tratar con otros)
谈到 v. referirse a; hablar de; mencionar; tocar (un tema)
瘫痪 v. quedar paralizado; n. parálisis; (fig.) paralización (de un sistema) HSK 2.0 · 6
坦克 n. tanque; carro de combate (préstamo)
贪婪 adj. avaricioso; codicioso; insaciable HSK 2.0 · 6
谈论 v. comentar; hablar de; discutir (un tema)
谈起 v. mencionar; ponerse a hablar de; hacer referencia a
探亲 v. visitar a la familia (volver a casa a ver a los parientes)
探求 v. indagar; buscar; explorar (en busca de algo)
坦然 adj. sereno; tranquilo; con el ánimo sosegado; adv. con calma
坦率 adj. franco; sincero; sin rodeos; adv. con franqueza HSK 2.0 · 5
探望 v. visitar; ir a ver (a alguien); n. visita HSK 2.0 · 6
贪玩儿 v. ser muy aficionado a jugar; pensar solo en jugar (en vez de estudiar o trabajar)
贪污 v. corromperse; malversar; desfalcar; n. corrupción HSK 2.0 · 6
探险 v. explorar; aventurarse; n. expedición; aventura
弹性 n. elasticidad; flexibilidad; capacidad de adaptación HSK 2.0 · 6
毯子 n. manta; cobija
堂 clas. (para clases, lecciones); n. sala (principal); aula; primos por línea paterna
烫 adj. ardiente; muy caliente; v. escaldar; quemar(se); calentar en agua; planchar; rizar (el pelo) HSK 2.0 · 5
淌 v. gotear; chorrear; derramar (lágrimas, sudor)
糖果 n. caramelo; golosina; dulce
糖尿病 n. diabetes
倘若 conj. si; en caso de que; suponiendo que HSK 2.0 · 6
汤圆 n. tangyuan; bolitas de harina de arroz glutinoso (típicas de la Fiesta de los Faroles)
讨 v. pedir; reclamar; provocar (cierta reacción); discutir; debatir
淘 v. lavar (arroz, etc.); limpiar (un pozo); rebuscar (gangas); eliminar
逃避 v. eludir; evadir; rehuir; esquivar (una responsabilidad, un problema) HSK 2.0 · 5
陶瓷 n. cerámica; loza y porcelana HSK 2.0 · 6
讨好 v. congraciarse; halagar para ganarse el favor; (negado) salir mal parado
讨价还价 v. regatear; discutir el precio; (fig.) poner condiciones, negociar al detalle HSK 2.0 · 6
淘气 adj. travieso; revoltoso HSK 2.0 · 6
掏钱 v. sacar dinero (de la cartera); pagar; aflojar la pasta
讨人喜欢 expr. caer bien; ser encantador; hacerse querer; resultar simpático
逃生 v. huir para salvar la vida; escapar con vida; ponerse a salvo
淘汰 v. eliminar; descartar; ir quedando obsoleto; n. eliminación HSK 2.0 · 6
滔滔不绝 (modismo) hablar sin parar; con verborrea incontenible; como un torrente HSK 2.0 · 6
逃亡 v. huir (del peligro); darse a la fuga; n. fuga
陶冶 v. cultivar; formar (el carácter o el espíritu); moldear
陶醉 v. embriagarse (de placer); deleitarse; quedar absorto en
特产 n. producto típico de una zona; especialidad regional
特长 n. punto fuerte; aptitud especial; talento particular HSK 2.0 · 6
特例 n. caso especial; excepción; ejemplo aislado
特权 n. privilegio; prerrogativa
特邀 v. invitar especialmente; n. invitación especial
特质 n. cualidad particular; rasgo distintivo; característica
特制 adj. hecho a propósito; especial; v. fabricar de forma especial
腾 v. dejar libre; hacer sitio; sacar (tiempo); elevarse; saltar
藤椅 n. silla de ratán; silla de mimbre
剃 v. afeitar; rapar; rasurar
提拔 v. ascender; promover (a alguien a un puesto superior) HSK 2.0 · 6
剔除 v. eliminar; descartar; quitar; expulsar
替换 v. reemplazar; sustituir; cambiar (una cosa por otra)
提炼 v. extraer; refinar; depurar; destilar (lo esencial) HSK 2.0 · 6
体谅 v. comprender (la situación de otro); ser comprensivo; tener consideración HSK 2.0 · 6
体面 adj. decente; presentable; digno; n. dignidad; honra HSK 2.0 · 6
提名 v. nominar; proponer (para un cargo o premio); n. nominación
体能 n. condición física; aptitud física; resistencia
替身 n. doble; especialista (de escenas); persona que sustituye a otra; cabeza de turco
提速 v. aumentar la velocidad; acelerar; ganar velocidad
体贴 v./adj. ser atento (con los demás); considerado; solícito HSK 2.0 · 5
体温 n. temperatura corporal
体系 n. sistema; entramado; estructura HSK 2.0 · 6
提心吊胆 loc. (chengyu) estar con el alma en vilo; con el corazón en un puño
提议 v. proponer; sugerir; n. propuesta; sugerencia HSK 2.0 · 6
提早 adv./v. con antelación; adelantar (a una hora más temprana)
体制 n. sistema; estructura institucional; régimen
体质 n. constitución física; complexión; estado físico
梯子 n. escalera (de mano); escalera de tijera
舔 v. lamer; relamer HSK 2.0 · 6
填补 v. llenar (un hueco o vacío); cubrir (una carencia)
天长地久 (modismo) eterno; perdurable como el cielo y la tierra (esp. del amor)
填充 v. rellenar; llenar; completar (un hueco)
天地 n. cielo y tierra; mundo; ámbito; campo (de actividad)
天鹅 n. cisne
天分 n. don natural; talento innato; aptitud
天赋 n. don; talento innato; v. dotar de manera natural
添加 v. añadir; agregar; sumar
天经地义 (chengyu) cosa natural e indiscutible; algo justo y de cajón; que cae por su propio peso
甜美 adj. dulce; agradable; placentero
甜蜜 adj. dulce; feliz; lleno de dicha
天平 n. balanza (de platillos, para pesar)
天桥 n. paso elevado; pasarela peatonal
天生 adj. innato; natural; de nacimiento; adv. por naturaleza HSK 2.0 · 6
天使 n. ángel
甜头 n. gustillo; beneficio (que anima a seguir); ventaja sabrosa
天线 n. antena
填写 v. rellenar; cumplimentar (un formulario)
天性 n. naturaleza; carácter innato; índole
天主教 n. catolicismo; la Iglesia católica
跳槽 v. cambiar de trabajo; saltar de un empleo a otro
跳动 v. latir; palpitar; pulsar; saltar (rítmicamente)
调侃 v. tomar el pelo; bromear; mofarse de; n. chanza; cháchara
调控 v. regular; controlar; n. regulación; control
条款 n. cláusula; estipulación (de un contrato o ley) HSK 2.0 · 6
条例 n. reglamento; normativa; ordenanza; estatutos
调料 n. condimento; aderezo; especia HSK 2.0 · 6
挑起 v. provocar; suscitar; desatar (un conflicto, una guerra)
跳伞 v. saltar en paracaídas; lanzarse en paracaídas; (n.) paracaidismo
调试 v./n. depurar; ajustar y probar (un equipo, un programa); puesta a punto
挑剔 adj. quisquilloso; exigente; v. poner reparos; criticar minucias HSK 2.0 · 6
挑衅 v. provocar; desafiar; n. provocación HSK 2.0 · 6
条约 n. tratado; pacto (acuerdo formal entre Estados) HSK 2.0 · 6
跳跃 v. saltar; brincar; dar saltos; n. salto HSK 2.0 · 6
贴近 v. arrimarse; pegarse a; aproximarse mucho; adj. cercano; íntimo
贴切 adj. apropiado; ajustado; certero; preciso (en la expresión)
帖子 n. publicación (en un foro); mensaje; nota; invitación
停泊 v. fondear; atracar; amarrar (un barco) HSK 2.0 · 6
停车位 n. plaza de aparcamiento; sitio para estacionar
听从 v. obedecer; acatar; seguir (consejos/órdenes)
停电 v. cortarse la luz; n. apagón; corte de electricidad
停顿 v. detenerse; interrumpirse; hacer una pausa; n. pausa (al hablar); parón HSK 2.0 · 6
停放 v. aparcar (un coche); estacionar; amarrar (una embarcación); dejar (algo en un sitio)
听话 adj. obediente; dócil; que hace caso
停业 v. cesar la actividad (comercial); cerrar (un negocio); suspender el servicio
桶 n. cubo; barril; bidón; clas. (para cubos, barriles)
铜 n. cobre (metal) HSK 2.0 · 5
捅 v. clavar; pinchar; hurgar; dar un toque; revelar (un secreto)
筒 n. tubo; cilindro; cosa de forma tubular
同伴 n. compañero; camarada; acompañante
同步 v. sincronizar; ir al mismo paso; adj. sincrónico; simultáneo
通畅 adj. despejado; fluido; (de la escritura o el pensamiento) claro y corriente
通车 v. abrir al tráfico (una vía, puente o línea); tener servicio de transporte
统筹 v. planificar en conjunto; coordinar de forma global. n. plan de conjunto
同等 adj. igual; equivalente; del mismo nivel o categoría
通风 v. ventilar; airear; filtrar información; adj. ventilado
同感 n. el mismo sentir; idéntica impresión; sentimiento compartido
通告 v. anunciar; notificar (públicamente); n. aviso; comunicado
同伙 n. cómplice; compinche; secuaz
通缉 v. ordenar la búsqueda y captura; declarar en busca y captura
同类 n. mismo tipo; semejante; congénere; adj. de la misma clase
同盟 n. alianza; liga; coalición
同年 adv./n. el mismo año; en aquel mismo año
同人 n. colegas; compañeros de oficio; (cultura popular) aficionados que crean obras derivadas
通顺 adj. (de un texto) fluido; bien hilado; claro y coherente
通俗 adj. popular; sencillo y accesible (al gran público) HSK 2.0 · 6
统统 adv. todo(s); sin excepción; por completo HSK 2.0 · 6
通通 adv. todo; por completo; sin excepción
通往 v. conducir a; llevar a (un lugar)
通宵 n./adv. toda la noche; durante toda la noche
痛心 adj. afligido; dolido; apenado (en lo profundo)
通行证 n. pase; salvoconducto; permiso de paso
同志 n. camarada; compañero; (jerga) persona homosexual HSK 2.0 · 6
统治 v. gobernar; regir; dominar; n. dominio; régimen HSK 2.0 · 5
同舟共济 v. remar en el mismo barco; unirse ante la adversidad; colaborar por un fin común
投奔 v. acudir a alguien en busca de amparo; refugiarse con alguien
头部 n. cabeza (parte del cuerpo)
透彻 adj. penetrante; profundo; a fondo; adv. a fondo; con claridad
头顶 n. coronilla; lo alto de la cabeza; v. llevar/sostener sobre la cabeza
投稿 v. enviar un artículo para su publicación; colaborar (con un escrito)
透过 v. atravesar; penetrar; prep. a través de; por medio de
头号 adj. de primer orden; número uno; principal
投机 v. especular; adj. oportunista; (charla) congeniar HSK 2.0 · 6
偷看 v. mirar a hurtadillas; espiar; echar una ojeada disimulada; leer a escondidas
偷窥 v. espiar a escondidas; mirar furtivamente; fisgonear
偷懒 v. holgazanear; gandulear; escaquearse; remolonear
透气 v. ventilar; transpirar; tomar el aire; respirar
投射 v. proyectar (luz, una sombra); arrojar; lanzar
投身 v. entregarse a; consagrarse a; volcarse en
头条 n. titular; noticia de portada; primera plana
头头是道 (chengyu) claro y bien razonado; con pies y cabeza (al hablar o explicar)
头衔 n. título; cargo; tratamiento (honorífico)
投降 v. rendirse; capitular; entregarse; n. rendición HSK 2.0 · 6
头晕 v. marearse; tener mareo; sentir vértigo
透支 v. gastar de más; girar en descubierto; (fig.) agotar (energías, salud)
涂 v. aplicar (pintura, etc.); untar; embadurnar; tachar; garabatear
凸 adj./v. saliente; convexo; sobresalir
秃 adj. calvo; pelado; sin punta; romo HSK 2.0 · 6
图表 n. gráfico; diagrama; tabla
徒步 adv./v. a pie; caminar; hacer senderismo
突发 v. ocurrir de repente; adj. súbito; imprevisto
土匪 n. bandido; bandolero; salteador
突击 v. asaltar; atacar por sorpresa; hacer a toda prisa; n. asalto; esfuerzo intensivo
突破口 n. punto de ruptura; brecha; vía de avance; clave para desbloquear
土壤 n. suelo; tierra (de cultivo) HSK 2.0 · 6
突如其来 loc. (chengyu) repentino; que surge de improviso; inesperado
屠杀 v. masacrar; matar en masa; n. masacre; matanza
土生土长 loc. nacido y criado en el lugar; de pura cepa; autóctono
凸显 v. poner de relieve; resaltar; destacar con claridad
图像 n. imagen; gráfico; representación visual
图形 n. figura; gráfico; diagrama; forma geométrica
图纸 n. plano; dibujo técnico; planos de diseño
团伙 n. banda (criminal); pandilla; grupo de cómplices
团聚 v. reunirse (la familia); juntarse de nuevo; n. reencuentro
团圆 v. reunirse (la familia); reencontrarse los seres queridos HSK 2.0 · 6
团员 n. miembro (de un grupo, equipo, delegación); integrante
推测 v. conjeturar; suponer; especular; n. conjetura; especulación HSK 2.0 · 6
推辞 v. declinar; rechazar (una invitación, un cargo, un ofrecimiento) HSK 2.0 · 5
推断 v. inferir; deducir; conjeturar; n. inferencia; deducción
推翻 v. derrocar; derribar; echar abajo; refutar (una conclusión) HSK 2.0 · 6
颓废 adj. decadente; abatido; desanimado; deprimido
退回 v. devolver; retornar; regresar
推荐 v. recomendar; proponer; n. recomendación HSK 2.0 · 5
推理 n. razonamiento; inferencia; deducción; v. inferir; deducir HSK 2.0 · 6
推敲 v. sopesar (palabras o ideas); pulir; meditar con cuidado
退却 v./n. retirarse; batirse en retirada; echarse atrás; arredrarse
退让 v. ceder; dar marcha atrás; apartarse (para dejar paso)
推算 v. calcular; estimar; deducir mediante cálculo; extrapolar
退缩 v. echarse atrás; retroceder; acobardarse
推卸 v. eludir (esp. una responsabilidad); echar la culpa a otro; escurrir el bulto
退休金 n. pensión de jubilación; jubilación (dinero)
推选 v. elegir; proponer (a alguien para un cargo) por acuerdo común
退学 v. abandonar los estudios; darse de baja en la escuela
退役 v. retirarse (de la milicia o el deporte); licenciarse; (equipo) ser dado de baja
推移 v./n. (del tiempo) transcurrir; pasar; (de una situación) evolucionar; desarrollarse
屯 v. acuartelar (tropas); almacenar; acumular; n. aldea; poblado
妥 adj. adecuado; apropiado; en orden; resuelto; listo
驮 v. llevar a cuestas; cargar sobre la espalda (un animal o persona)
妥当 adj. apropiado; adecuado; bien dispuesto; en orden HSK 2.0 · 6
托付 v. confiar (algo o alguien a otra persona); encomendar; encargar
脱节 v. desconectarse; desligarse; quedar desfasado (de la realidad, etc.)
脱口而出 loc. soltar sin pensar; decir de golpe; escapársele a uno (una palabra)
拓宽 v. ampliar; ensanchar; abrir (caminos, horizontes)
拖累 v. ser una carga para; lastrar; implicar (a alguien en un problema)
脱落 v. caerse; desprenderse; perder (pelo, etc.); n. desprendimiento
拖欠 v. adeudar; estar en mora; retrasarse en el pago
妥善 adj./adv. apropiado; adecuado; debidamente HSK 2.0 · 6
脱身 v. zafarse; librarse; escabullirse; desentenderse
妥协 v. transigir; ceder; llegar a un acuerdo; n. compromiso HSK 2.0 · 6
拖延 v. retrasar; aplazar; dar largas; demorar; n. dilación HSK 2.0 · 6
唾液 n. saliva
脱颖而出 v. (chengyu) destacar; sobresalir; despuntar (mostrar el propio talento)
拓展 v. ampliar; expandir; desarrollar (mercado, horizontes); n. expansión